1. Daphne et Peneus sunt filia et filius.
2b. Peneus est deus.
2. Daphne vitam *** arboribus, floribus et animalibus amavit.
3. Graeci Apollinem amaverunt.
4. Feminae Apollinem amaverunt quod erat pulcher.
5. Deus Amoris Daphnem Apollinem amare cupivit.
6. Apollo Daphnem cupit et Daphne Apollinem no cupit.
7. Apollo Daphnem paene capit.
8. Nunc, Daphne est arbor.
9. Laurus est signum sacrum Apollinis.
Can you translate this Latin to English for me? Please help!!!?
1. Daphne %26amp; Peneus are daughter and son.
2b. Peneus is a god.
2. Daphne loved life, with its trees, flowers and animals. (That's with the *** word missing....... it may actually be slightly different with the word present)
3. The Greeks loved Apollo
4. Women loved Apollo because he was beautiful.
5. The god of love wanted Apollo to love Daphne.
6. Apollo wants Daphne and Daphne doesn't want Apollo.
7.Apollo nearly catches Daphne.
8. Now, Daphne is a tree.
9. The laurel is a sacred sign of Apollo.
Reply:1. Daphne et Peneus sunt filia et filius --%26gt; Daphne and Peneus are daughter and son
8.Nunc, Daphne est arbor. --%26gt; Daphne is tree.
site to go to: http://www.translation-guide.com/free_on...
Reply:An interesting exercise on a quiet evening but you really should do your own prep. Ita vero ?
1. Daphne and Peneus are daughter and son. ( but wasn’t Penaeus was Daphne’s dad ? )
2b Peneus is a god. (A river god but this is not in your text )
2 Daphne loved life trees flowers and animals.
3. The Greeks loved Apollo.
4. Woman loved Apollo because he was beautiful.
5. The god of Love wanted Daphne to love Apollo .
6 Apollo loved Daphne but she did not love him.
7 Apollo did not succeed in captivating Daphne
8 Now Daphne is (transformed into ) a tree. (Daphne means Laurel)
9 The laurel is Apollo’s sacred emblem.
Reply:A few of these I did, a few I had to translate w/ an online tool. Some of the words didn't go through.
1. Daphne and Peneus are daughter and son. 2b. Peneus is god. 2. Daphne life arboribus floribus and animalibus amavit. 3. Graeci Apollinem amaverunt. 4. Woman Apollinem amaverunt and was beautiful. 5. God Love Daphnem Apollinem to love cupivit. 6. Apollo Daphnem cupit and Daphne Apollinem to swim cupit. 7. Apollo Daphnem pene he takes. 8. Now Daphne is tree. 9. Laurel is signal sacrum Apollinis.
mobility scooter
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment